Byłoby lepiej, żeby tych troje nigdy się nie spotkało…

Bertrand (Fabrice Luchini)
Adwokat. Błyskotliwy. Medialny. Elokwentny. Wykształcony. Rozsądny. Skomplikowany. I raczej nieśmiały.
Kocha kobiety… a właściwie kocha z nimi rozmawiać.
Właśnie przyjechał do Monako. Będzie obrońcą siedemdziesięcioletniej zabójczyni.

Christophe (Roschdy Zem), Ochroniarz Bertanda.
Szczery. Bezpośredni. Małomówny. Wysportowany. Edukację zakończył w gimnazjum.
Kocha kobiety … jeżeli nie musi nimi rozmawiać.
Podziwia ludzi wykształconych i elokwentnych, ponieważ sam taki nie jest.

Audrey (Louise Bourgoin), Pogodynka w jednej ze stacji monakijskiej kablówki. Ambitna. Z tupetem. Seksowna. Nieobliczalna.
Nie chce do końca życia czytać prognozy pogody.
Specyficznie rozumie znaczenie słów takich, jak „granice”, „tabu”, „skrupuły”…